La distensione dopo la distensione? Un rapporto alla Commissione trilaterale
In un mondo in cui l'enorme complessità dei problemi (energia, ecologia, controllo degli armamenti, etc.) porta gli stati ad una sempre più accentuata interdipendenza, la questione dei modi con cui affrontare e gestire la collaborazione con i paesi comunisti assume un rilievo particolare. In campo politico il binomio rivalità-negoziato e in campo economico il binomio competizione-cooperazione non esauriscono tutte le opzioni ma rappresentano i limiti entro cui è possibile trovare valide soluzioni che coinvolgano più o meno direttamente e ampiamente Unione Sovietica e Repubblica popolare cinese. Il volume comprende due rapporti a tre mani, preparati per la Commissione trilaterale e opera di studiosi europei, americani e giapponesi. Un volume di stimolo alla riflessione sui temi del rapporto Est-Ovest in un momento in cui la distensione sembra essere entrata in crisi.
Translation of: (Part I) An Overview of East-West Relations. A Task Force Report to the Trilateral Commission by Jeremy R. Azrael, Richard Löwenthal, Tohru Nakagawa, New York/Tokyo/Paris, The Trilateral Commission, 1978, 70 p. (The Triangle Papers ; 15), ISBN 0-930503-42-2; (Part II) Collaboration with Communist Countries in Managing Global Problems: An Examination of the Options. A Task Force Report to the Trilateral Commission by Chihiro Hosoya, Henry Owen, Andrew Shonfield, New York/Tokyo/Paris, The Trilateral Commission, 1977, 33 p. (The Triangle Papers ; 13), ISBN 0-930503-47-3.
-
Details
Bologna, Il mulino, October 1978, 141 p. -
Issue
46
Introduzione, di Cesare Merlini
Parte I. Un panorama delle relazioni Est-Ovest, di Jeremy R. Azrael, Richard Löwenthal, Tohru Nakagawa
Introduzione
I. L'evoluzione delle maggiori potenze comuniste
L'Unione Sovietica
La Repubblica popolare cinese
II. I mutamenti nelle aree contese
Europa
Asia orientale
Medio Oriente
Africa meridionale e orientale
L'influenza del problema Nord-Sud
III. I mutamenti nell'equilibrio militare
Le superpotenze
L'equilibrio regionale in Europa
L'equilibrio regionale in Asia orientale e sud-orientale
IV. I compiti nelle relazioni Est-Ovest
I nostri obiettivi fondamentali
Alcuni concreti obiettivi politici
La questione del «collegamenti»
Le relazioni con la Cina
V. Problemi di coordinamento interoccidentale
I livelli di forza e il loro controllo
Le consultazioni sulla cooperazione economica Est-Ovest
La coesione in Europa occidentale e l'eurocomunismo
Conclusioni
Appendice: discussione del rapporto
Parte II. La collaborazione con i paesi comunisti nella gestione dei problemi globali: un esame delle opzioni, di Chihiro Hosoya, Henry Howen, Andrew Shonfield
Introduzione
I. I settori di collaborazione pili promettenti
L'alimentazione
Le esportazioni nucleari e la non proliferazione
Gli oceani
La politica commerciale
II. Settori di collaborazione con notevoli prospettive
La previsione dei sismi
Energia
Ill. Settori di collaborazione auspicabile con scarse prospettive immediate
Gli aiuti per lo sviluppo
Lo spazio
Il tempo atmosferico
Conclusioni
Appendice