Print version

Verso una moneta europea

Editors:
11/11/1970

L'istituzione di un fondo europeo di riserve, e più in generale la creazione di una moneta europea, è uno dei principali problemi che l'attuale sviluppo del processo d'integrazione europea pone sul tappeto nel momento del passaggio dall'unione doganale all'unione economica e monetaria; in assenza di tale evoluzione la Comunità europea si avvierebbe verso una fase di regressione e disgregazione. La presentazione dei diversi piani miranti al rafforzamento della cooperazione monetaria nell'ambito comunitario va quindi situata in questo quadro; le posizioni relative alla realizzazione di tali proposte già da tempo hanno dato luogo alla contrapposizione tra «economisti», che ritengono prioritaria la unificazione delle politiche economiche, e «monetaristi» assertori della necessità di unificazione monetaria, per la successiva realizzazione dell'unione economica. Il presente volume raccoglie le relazioni, il documento preparatorio, l'introduzione ai lavori e la sintesi della discussione, presentati nel corso di un Convegno sul tema «Per un sistema monetario europeo di riserve», organizzato dal Centro europeo di studi e informazioni, in collaborazione con l'lstituto affari internazionali, e svoltosi a Torino nel giugno del 1970. Negli scritti qui riportati si avverte la presenza di una vasta gamma di posizioni ed esperienze; nonostante tali diverse prospettive si notano, però, sintomatiche coincidenze di opinioni per quanto riguarda gli obiettivi finali che sono quelli del rafforzamento della cooperazione economico-monetaria europea e della contemporanea creazione di istituzioni politiche comuni, capaci di guidarne e controllarne l'armonico sviluppo.

Proceedings of the conference "Per un sistema monetario europeo di riserve" organised in Turin on 20 June 1970 by the Centro europeo di studi e informazioni in cooperation with the lstituto affari internazionali (IAI). Chapter 3 published also in English as "The International Monetary Scene Today and Tomorrow" in The International Spectator, Vol. 5, No. 3-4 (July-December 1970), p. 375-390.