European Security and the Future of Transatlantic Relations

Dopo essere stata a lungo il principale pilastro delle relazioni transatlantiche, la sicurezza europea sembra essersi trasformata in un elemento accessorio nel programma della sicurezza transatlantica. Negli ultimi anni gli Stati Uniti e i paesi europei si sono trovati spesso in disaccordo su come affrontare questioni relative alla sicurezza dell'Europa, quali il ruolo della Nato, le relazioni con la Russia e le repubbliche ex sovietiche, nonché l'ambizione dell'Unione europea a sviluppare una forza militare autonoma. Sembrano però eccessive le preoccupazioni su una inesorabile deriva da parte dei partner transatlantici. Di fatto, sotto l'amministrazione Obama, gli Stati Uniti e i suoi alleati europei hanno trovato un nuovo terreno comune. Uno sforzo volto a trasformare le occasionali convergenze in una visione condivisa della sicurezza a lungo termine dell'Europa contribuirebbe notevolmente a ridare energia al legame euro-atlantico. Anche se non come in passato, la sicurezza dell'Europa può ancora essere una componente significativa delle relazioni transatlantiche.

Atti della terza edizione del Transatlantic Security Symposium, tenutosi a Roma l'8 novembre 2010.